Sovellus, sovellusohjelma, ohjelmisto vai ohjelma? Siinäpä sopiva ongelma pohdittavaksi näin sunnuntaiaamuna. Ei sitä koronaakaan jaksa koko aikaa murehtia. Kirjoitan paljon teknisiä ohjeita sovellusohjelmien käyttöön ja aina joka kerta pohdin noiden termien mielekkyyttä. Onkohan siihen olemassa jotain yleispätevää ohjetta tai yleistynyttä käytäntöä, miten näitä tietokoneen ohjelmia tulisi kutsua? Ohjelmahan on suora käännös englannin Program-sanasta, eikä se sielläkään hyvin kohdettaan kuvaa. Software sanaa ei ole käännetty suomeksi.…